
Nacida en Moscú, en el año 1892, Marina Tsvetaeva es considerada una de las grandes poetas rusas del siglo veinte. Su poesía es lírica, lingüísticamente inventiva y profundamente filosófica. Provenía de una familia de la clase alta rusa, su padre, Ivan Vladimirovich Tsvetaev, era profesor de historia de arte en la Universidad de Moscú y fundador del museo Alexander III, que se conoce como Museo Pushkin. La madre de Marina, se llamaba Maria Alexandrovna Meyn-Tsvetaeva, y era la segunda esposa de Ivan. Tenía grandes talentos musicales pero sus sueños de convertirse en una gran concertista jamás se realizaron. Maria deseaba que Marina se convirtiera en una gran música, pero el talento de Marina era en la escritura y no para la música; de todos modos la madre trató de desalentar este interés destruyendo algunos de sus trabajos, pero Marina prosiguió, y una vez que su madre falleció abandonó la música y se dedicó a escribir. Algunos de sus escritos en prosa demuestran su infancia agridulce. Su primer libro de poemas "Evening Album" fue publicado en 1810, y tuvo el suficiente éxito como para ser reconocida entre los miembros del círculo literario ruso. En 1812 se casó con Sergei Yakovlevich Efron, un cadete de la armada rusa, con quien se mudó a Crimea. El hecho de estar casada no impidió que Marina tuviera otros amores, entre ellos Osip Mandelstam a quien le dedica una serie de poemas titulados Mileposts, así como amores con una mujer, la poeta lesbiana Sofia Parnok a quien conoció en el año 1914, y por quien sentirá una ferviente pasión, mujer a la cual le dirige en otra serie de poemas conocidos como el ciclo "La amiga", que a veces denominaba "El error", dedicado a la torturada pasión que la unió por más de un año con la poeta Sofía Parnok. En su diario de 1920, al recordar su amor por Sofía escribe: "Ella podía rechazarme, volverse de piedra, aplastarme bajo sus pies, pero me amaba". . Fue una relación difícil, llena de reclamos y críticas y peleas donde Marina se entrega totalmente a Sofía una mujer no caracterizada precisamente por la fidelidad. Posterior a esta relación con Parnok es la que tuvo con la actriz Sonia Halliday. También a ella le dedicó un ciclo de poemas en ese entonces y luego al pasar los años, Sonia ya muerta, el "Relato de Soniechka".Entre 1932 y 1934 Marina escribió la "Carta a la amazona", dedicado a Natalie Barney, una conocida escritora lesbiana en el París modernista. Estuvo implicada seriamente con el Ejército Blanco junto a su marido, y publica por esa razón poemas relativos a la guerra, el miedo y los abusos producidos en el conflicto. Marina y su esposo vivieron en Crimea hasta que estalló la revolución, allí tuvieron dos hijas Ariadna, e Irina . Luego del estallido revolucionario en Moscú estuvo varada dos años en Moscú, sin poder salir, allí entre la pobreza y las carencias básicas, una de sus hijas falleció de hambre. Fue durante esa época, cuando mantuvo estrecha amistad con la actriz Sonia Halliday. En Mayo de 1922 Tsvetaeva y Alya abandonaron la Unión Soviética y se reunieron junto a Efron en Berlín. En 1922, la familia se mudó a Praga, donde conoció a Konstantin Boeslavovich Rozdevitch, un ex militar ruso con quien mantuvo también un apasionado romance, el cual fue vox populi, y fue conocido incluso por Efron, que sufrió terriblemente este hecho. La ruptura de dicha relación inspiró "El poema de despedida". En 1925 la familia se instala en París, donde vivirán durante 14 años, allí nace su tercer hijo: Georgy. Allí fue recibida por el círculo de emigrados rusos, pero luego de cierto tiempo comenzó a ser apartada y criticada debido a las simpatías pro régimen ruso que desplegaba su esposo en ese entonces, que al parecer involucraron incluso el espionaje. En 1932 conoció y fue invitada a recitar sus poemas en el círculo que mantenía Natalie Clifford Barney, pero su obra no fue recibida con mucho entusiasmo; luego de esto escribe su famosa Carta a la amazona, una obra polémica dirigida a Clifford Barney y a su antigua amante Sofía Parnok, allí relata una historia de amor lésbico entre una muchacha joven y una mujer mayor. Allí expresa su propia lucha interior con el lesbianismo, así como su concepción sobre la limitación del amor entre mujeres: la imposibilidad de engendrar hijos.
Esta poeta jamás se consideró lesbiana, del mismo modo que tampoco lo han hecho otras escritoras como Djuna Barnes quien a pesar de haber sostenido romances con otras mujeres, no se definía a sí misma como lesbiana dicha clasificación le parecía limitada para lo que ella pensaba era el amor y lo que involucraba. En 1939, Marina volvió a Rusia, donde la tragedia la aguardaba, primero su hija fue arrestada y enviada a un campo de concentración, luego Efron, el cual fue ejecutado como "enemigo público". En 1941 Marina y su hijo fueron evacuados a Yelabuga, allá no tenían ningún medio de sustento. Pobre y sin nada para comer el 31 de Agosto de 1941, Marina se suicidó.
Entre sus libros figuran: La lámpara maravillosa, De dos libros (1913), Poemas de juventud (1915), publicado póstumamente en 1976. En Historia de una dedicatoria (1916) y Poemas de Moscú (1916) describe su mutuo enamoramiento con el también poeta Osip Mandelstam. De 1917 a 1922 escribe seis piezas de teatro y tres libros de poemas Versti II, El campo de los cisnes y Oficio. Signos terrenales (1919), describe el tiempo que pasó separada de su marido durante la guerra.
La doncella del zar, Poemas a Blok, El fin de Casanova y el poema Despedida, son publicados durante la década del veinte. En 1923 comienza su ciclo de poemas dedicados a Pasternak, Cables y El poeta. También pertenecen a esa época Poema de la montaña (1924), El poema del fin (1924), y sus dramas Borrasca, Fortuna, Una aventura y Fénix. En 1933 escribe un ensayo sobre Mayakovski y Pasternak, Epos y
Lírica en la Rusia de hoy, y varias de sus prosas autobiográficas, Madre y música, Los cuentos de la madre, El diablo, dedicadas a su madre, Las Kirilovnas, a sus temporadas en Tarusa, Inauguración de museo, La corona de laurel y El museo Alejandro III, dedicadas a su padre. Escribe sobre Alexander Pushkin, Mi Pushkin (1937) y Pushkin y Pugachov (1937).
El poeta trae de lejos la palabra.
Al poeta lo lleva lejos la palabra.
Entre sí y no, por baches indirectos
de parábolas, signos, planetas,
hasta lanzándose desde el campanario
agarra un garfio, pues el camino del cometa
es el camino del poeta. Casuales eslabones
ése es su enlace. Mirar las estrellas
de nada sirve! en el calendario
no se pronostican los eclipses del poeta
él es el que desordena los naipes,
falsea el peso y las cuentas,
el preguntón en el pupitre,
el que a Kant para el arrastre deja.
El que en el pétreo foso de la bastilla
es como un árbol que crece en su belleza...
aquél de huellas siempre desaparecidas,
él que es el tren al que cualquiera
llega tarde,
su camino es el de los cometas.
El camino del poeta arde pero no calienta,
arranca pero no cría, estalla y se quiebra.
Tu camino es el de enredadas cabelleras,
no pronosticado en el calendario del poeta.
Leer artículo: Marina Tsvetáieva practices of love